3016 Views |  1

Chi Siamo

È il 1979 e in un piccolo capannone di Spino d’Adda, tre giovani falegnami iniziano la loro avventura. Vogliono costruire mobili e li vogliono fare bene. Si promettono anche di offrire al cliente un “servizio”! L’idea è che non basta far bene i mobili, ma farli anche su misura del cliente e non solo su misura dei muri della casa. Ben presto emerge il giovane Angelo Valota che con passione e sacrificio pensa in grande e che diventa così il titolare a tutti gli effetti dell’impresa. Lo spazio non basta più e la ditta si trasferisce a Pandino, nella neonata “Zona Industriale”. Una struttura più grande con un reparto di verniciatura con cabine pressurizzate e aspiratori, finalmente un magazzino materiali, lo spazio per le grandi macchine robotizzate. Arrivano i primi computer negli anni 80 e anche nuovi operai. Nuove macchine e nuove sfide. Il passa-parola dei clienti abituali procura nuovi clienti, oramai l’Azienda si confronta in molti campi dell’arredamento: dalla casa all’ufficio, dall’arredamento di negozi alla produzione in serie di mobili per le strutture scolastiche, e poi ristoranti, scuole, banche, farmacie, stand fieristici, serramenti, ecc. Nel  1996 alla struttura produttiva se ne affianca una commerciale e nasce il negozio de “I Falegnami”. Viene affiancata alla produzione artigianale l’offerta di mobili del design italiano e ulteriormente sviluppato il servizio dedicato alla progettazione.

It was 1979 and in a small shed at Spino d’Adda, three young carpenters began their adventure. They want to build furniture and want them to do well. They also promised to offer to the customer a “service”! The idea is not just to do well the furniture, but also make them to suit the client and not only to measure the walls of the house.

Soon the young Angelo Valota emerges with passion and sacrifice think big and that becomes the owner for all purposes of the enterprise. The space is no longer enough and the company moved to Pandino, in the newly formed Industrial Zone”. A larger structure with a paint shop with pressurized cabins and exhaust fans, finally a warehouse materials and a space for large plow systems. Came the first computers in the 80’s and also new workers. New machines and new challenges. The word of mouth of the regulars attorney new customers, now the company is confronted in many fields of fittings: from home to office, from furniture stores to mass production of furniture for schools, restaurants, and then, schools, banks, pharmacies, exhibition stands, frames, etc.

In 1996 the production structure it supports a commercial and founded the shop of “I Falegnami“. Is joined to the offer handmade furniture of Italian design and further developed the service dedicated to the design.

Tags

#Chi Siamo